La técnica del «Pez Espada» se utiliza para resolver sudokus difíciles con muchas casillas vacías (sin rellenar). Esta técnica ayuda a excluir números candidatos hipotéticamente adecuados y a reducir la dispersión en la selección. Desde un punto de vista mecánico, el «Pez Espada» es similar al «X-Wing», pero utiliza tres columnas y tres filas en lugar de dos. Es decir, para utilizar la técnica, hay que alcanzar un cierto nivel de abstracción y encontrar tres filas o tres columnas que tengan cada una dos apariciones de números candidatos.
Veamos un ejemplo de utilización de la técnica del pez espada. En primer lugar, tenemos que encontrar el llamado «dígito pez» y la «base». En el ejemplo, la «cifra pez» es un 6 y las líneas 1, 6 y 9 son la «base» (resaltadas por las líneas guía verdes). Solo hay 2 apariciones del 6 en cada una de estas filas. Las celdas que contienen las seis entradas están alineadas exactamente en tres columnas (1, 2 y 9). A mayor claridad, también están resaltadas con un borde blanco y naranja. Por tanto, se cumplen todas las condiciones: 3 filas y 3 columnas. Hemos encontrado la construcción «Pez Espada».
A continuación, podemos borrar todas las notas de las tres columnas que contienen el número seis (la segunda imagen muestra las candidatas tachadas).
«Pez Espada» es una técnica de Sudoku que requiere un estudio muy detallado de todas las filas y columnas para resolverlo. Por regla general, el principal problema para los jugadores es encontrar las casillas necesarias, cuya construcción puede resultar difícil de ver entre la masa de notas. Al mismo tiempo, esta técnica es muy eficaz para eliminar candidatos innecesarios.